Spanish to English Tech/Engineering IT (Information Technology) Information Society

Hi, I'd appreciate your help with this term into British English.

Context:
"Por otra parte, las aplicaciones de las TIC, surgidos de la web 2.0, suponen intrínsecamente una participación activa de los usuarios, que no sólo son destinatarios, también se convierten en productores y ***reconstructores***. Todo esto ligado fuertemente a las líneas estratégicas de la convergencia en el Espacio Europeo de Educación Superior, que apuesta desde un punto de vista pedagógico por la colaboración, el trabajo en equipo, la libre difusión de información o la generación de contenidos propios (Echeverría, 2010, Gómez, Roses & Farias, 2012)."

Thank you :)