Glossary entry

English term or phrase:

flushing holes

Dutch translation:

spoelgaten

Added to glossary by Sander Van de Moortel
Dec 21, 2012 05:15
11 yrs ago
English term

flushing holes

English to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Civil engineering
"number of top flushing holes"

zie: http://www.hilti.com/holcom/page/module/product/prca_product...

verzonken gaten? zijn het gaten waaruit iets moet opwellen. Er zijn zoveel vertalingen voor flushing al (on)overgankelijk werkwoord..
Proposed translations (Dutch)
3 +3 spoelgaten

Proposed translations

+3
2 hrs
Selected

spoelgaten

Bij het boren (in de mijnbouw, maar niet alleen daar) wordt vaak een spoelmiddel (bijv. water) in het boorgat gespoten om het losse materiaal af te voeren, en waarschijnlijk ook om de boor te koelen.
Note from asker:
Helemaal zinvol. Dank, dat was het laatste loodje :)
Peer comment(s):

agree Stefan Blommaert : helemaal juist! ook wel spoelopeningen genoemd
8 hrs
Dank, Stefan
agree solejnicz
8 hrs
Dank, solejnicz
agree Tineke Van Beukering
1 day 4 hrs
Dank je wel, Tineke
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "zo simpel, maar erover gekeken"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search