Dec 7, 2012 08:28
11 yrs ago
2 viewers *
English term
pension provisions
English to Romanian
Bus/Financial
Accounting
The actuarial method which is used for pension provisions and the basic premises used in the calculation have to be described.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | Provizioanele pentru pensii |
Claudia Coja
|
Change log
Dec 7, 2012 13:02: Lucica Abil (X) changed "Term asked" from "pension pr8ovisions" to "pension provisions"
Proposed translations
+2
5 mins
Claudia Coja
Native in Romanian
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
English term (edited):
pension pr8ovisions
Selected
Provizioanele pentru pensii
Provizioanele pentru pensii se refera la sumele ce vor fi platite de entitate dupa ce angajatii au parasit entitatea. Valoarea provizioanelor pentru pensii ...
http://www.dgnconsulting.ro/ordinul-3055-2009.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2012-12-07 08:34:56 GMT)
--------------------------------------------------
*Provizioane pentru pensii - am scris din greseala forma articulata...:)
http://www.dgnconsulting.ro/ordinul-3055-2009.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2012-12-07 08:34:56 GMT)
--------------------------------------------------
*Provizioane pentru pensii - am scris din greseala forma articulata...:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...