Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
induzione alla prostituzione
English translation:
incitement to prostitution
Added to glossary by
texjax DDS PhD
Dec 1, 2012 17:51
11 yrs ago
6 viewers *
Italian term
induzione alla prostituzione
Italian to English
Law/Patents
Other
Procedura penale
Questo Ufficio di XXX procede nei confronti di XXX per il reato di induzione alla prostituzione di ...
Thanks for helping.
Thanks for helping.
Proposed translations
(English)
3 +6 | Incitement to prostitution | texjax DDS PhD |
5 | Incitement to prostitution | Ernesto Schintu |
Change log
Dec 15, 2012 04:16: texjax DDS PhD Created KOG entry
Proposed translations
+6
15 mins
Selected
Incitement to prostitution
www.cps.gov.uk › ... › P to RCausing or inciting prostitution for gain: Section 52 Sexual Offences Act 2003. This offence came into ...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2012-12-01 18:08:10 GMT)
--------------------------------------------------
§83.1. Inciting prostitution
A. Inciting prostitution is the aiding, abetting, or assisting in an enterprise for profit in which:
(1) Customers are charged a fee for services which include prostitution, regardless of what portion of the fee is actually for the prostitution services,
(2) When the person knows or when a reasonable person in such a position should know that such aiding, abetting, or assisting is for prostitution, and
(3) When the proceeds or profits are to be in any way divided by the prostitute and the person aiding, abetting, or assisting the prostitute.
B.(1) Whoever commits the crime of inciting prostitution shall be fined not more than one thousand dollars or imprisoned for not more than one year, or both.
(2) Whoever commits the crime of inciting prostitution of persons under the age of eighteen years shall be fined not more than fifty thousand dollars, imprisoned for not less than fifteen years nor more than fifty years, or both.
(3) Whoever commits the crime of inciting prostitution of persons under the age of fourteen years shall be fined not more than seventy-five thousand dollars, imprisoned for not less than twenty-five years nor more than fifty years, or both.
Acts 1984, No. 580, §1; Acts 2012, No. 446, §1.
Or inciting prostitution
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2012-12-01 18:10:08 GMT)
--------------------------------------------------
BH News: Spouses convicted of incitement to prostitution ...
www.bh-news.com/.../spouses_convicted...Dec 20, 2010 – SPOUSES CONVICTED OF INCITEMENT TO PROSTITUTION. The Appellate ...
Reference:
http://www.legis.state.la.us/lss/lss.asp?doc=78680
http://www.cps.gov.uk/legal/p_to_r/prostitution_and_exploitation_of_prostitution/
Note from asker:
Excellent! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
16 hrs
Incitement to prostitution
I think in this case a literal translation is the best approach.
Peer comment(s):
neutral |
Barbara Carrara
: Duplicare le risposte non ha molto senso, specie se la prima è stata suggerita con ampissimo anticipo...
17 mins
|
Something went wrong...