Swedish to English Law/Patents Law (general) legal text

Jag gick med på att översätta en text där i princip allt var felaktigt/konstigt. Det gick skapligt, men här är den konstigaste meningen:
Domstolsbeslut handlingar kommer att hållas för att uppfylla behovet av att fylla i och skicka frågan så snart som möjligt för att hjälpa oss med Vi erbjuder information med avseende på tacksamhet

Jag har skrivit av texten exakt som den står.
Vill gärna ha förslag på vad du tror menas/vad meddelandet är.
Den andra "meningen" som börjar med Vi kan jag egentligen tänka ut själv vad som menas där.