Nov 26, 2012 16:26
11 yrs ago
2 viewers *
Ukrainian term

поточно-модульний контроль

Ukrainian to English Other Education / Pedagogy
семестровий залік за результатами ПМК
Proposed translations (English)
3 +1 (Mandatory) monthly testing
3 cross faculty module control

Proposed translations

1 hr

cross faculty module control

cross-faculty curriculum module progress control

Undergraduate Curriculum - NUS - Faculty of Dentistry
www.dentistry.nus.edu.... -
16 May 2012 – The curriculum should be one which will provide adequate training for a ... This will allow the more clinically-competent students to progress at a ... students will have to take a cross faculty module of their interest and choice.
Something went wrong...
+1
1 hr

(Mandatory) monthly testing

Маю досвід викладання у ВНЗ в Україні в той час, коли модульну систему було вже запроваджено. Поточно-модульний контроль - це щомісячне тестування знань студентів всього потоку, так звані "модульні контрольні роботи". По суті це - щомісячне тестування. Чесно кажучи, додавання "поточного" тут взагалі-то чиста тавтологія, тому що модульні - завжди поточні.
Можна додати щось на кшталт "mandatory", тому що модульні дійсно є обов'язковими для всіх студентів потоку и тому що оцінка за кожну модульну є складовою частиною оцінки за семестр, разом з оцінкою, що її студент отримав на іспиті.
Peer comment(s):

agree Anzhelika Kuznetsova
1 hr
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search