Nov 23, 2012 06:47
11 yrs ago
3 viewers *
español term

trabajar a cortadura

español al francés Técnico/Ingeniería Ingeniería (general) antennes
No ocurre lo mismo con las estructuras realizadas a base de perfiles angulares unidos mediante tornillería trabajando a cortadura, en la que es necesario sumarle esta deformación diferida, y que en la mayor parte de los casos es muy importante.
Proposed translations (francés)
4 +1 travailler en cisaillement

Proposed translations

+1
11 minutos
Selected

travailler en cisaillement

cortadura = (esfuerzo) cortante = cisaillement en français.

Voir, par ex:

http://www.rollix.com/324-4358-5378-5422-5426-5428/Fonction ...
Peer comment(s):

agree laurent LEMENEC
30 minutos
Marci, Laurent
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search