Glossary entry

English term or phrase:

external rotation stress test

Polish translation:

test obciążeniowy rotacji zewnętrznej

Added to glossary by Lucyna Długołęcka
Nov 8, 2012 18:12
11 yrs ago
4 viewers *
English term

external rotation stress test

English to Polish Medical Medical (general)
"After completion of all fixation, an intra-operative Cotton test or external rotation stress test is performed under fluoroscopy and syndesmotic reduction and fixation is performed as needed."

Nie wiem, jak taka próba się nazywa po polsku, ale domyślam się, że chodzi o zewnętrzne poruszenie kośćmi (obrócenie stopy?)

Proposed translations

+1
57 mins
Selected

test obciążeniowy rotacji zewnętrznej

...
Peer comment(s):

agree Magdalena Wysztygiel (X)
2 hrs
Dziękuję:-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
51 mins

test rotacji zewnętrznej

Something went wrong...
58 mins

test oporowej rotacji zewnętrznej

propozycja
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search