prismall

Swedish to Italian Law/Patents Other nome di un documento

Si tratta di documentazione riguardante un appalto... Esiste un termine tecnico per tradurre "prismall" in italiano? :) Grazie mille!

Proposed translations (Italian)

Marisa Gissi Nov 5, 2012: capito... no, non saprei proprio come renderlo, spiacente! questa volta non posso aiutarti!
Simona Bok Rossi (asker) Nov 5, 2012: Ciao! Si tratta proprio del nome del documento che accompagna capitolato d'oneri ecc. in una gara d'appalto... Nel documento in oggetto l'offerente deve indicare per ogni prodotto offerto il relativo prezzo... Mi chiedevo se ci fosse un termine tecnico in questo ambito (?)
Marisa Gissi Nov 5, 2012: prezziario? Ciao, potrebbe essere un prezziario ma servirebbe più contesto...

1 hr

Luca Vaccari

Italy

Native in Swedish & Italian

Selected

schema prezzi

Se ne trovano parecchi su google, anche in contesto SAP (programma di gestione aziendale).

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie! :)"