Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
branch joints
Spanish translation:
uniones de ramales (o derivaciones) ...
Added to glossary by
nhorma
Oct 5, 2012 06:38
11 yrs ago
5 viewers *
English term
branch joints
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
refrigeration
Hi,
I need some help with the terme "branch joints" (juntas?)
Branch Joints and Headers for VRF A/C Piping Systems
Products for Industrial Refrigeration
DIRECT ACTION, 2/2 WAY, NORMALLY CLOSED
Thanks
I need some help with the terme "branch joints" (juntas?)
Branch Joints and Headers for VRF A/C Piping Systems
Products for Industrial Refrigeration
DIRECT ACTION, 2/2 WAY, NORMALLY CLOSED
Thanks
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | uniones de ramales (o derivaciones) ... |
Walter Blass
|
Proposed translations
+1
19 mins
Walter Blass
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Native in: German (Variants: Belgian, Austrian, Namibian, Alsatian, Germany, South Tyrol (Italy), Saxon (Upper), Swiss, Swabian, Bavarian) 
, Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American)
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
72
Selected
uniones de ramales (o derivaciones) ...
... con colectores. Se asumen ramales soldados mediante accesorios T de 90° o 45°, entre cada ramal y el colector, o bien ramales directamente unidos al tubo colector, mediante soldaduras en corte tipo "boca de pescado"
Ver:
http://teopracticasoldadura.blogspot.com.ar/2008/06/trazado-...
Ver:
http://teopracticasoldadura.blogspot.com.ar/2008/06/trazado-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...