Jul 27, 2012 17:04
11 yrs ago
French term
China
nice try, zarflax.
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Swedish to Dutch, and 4 more.
bloc différentiel
French to Dutch
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
bloc différentiel Vigi iC60
verliesstroomschakelaar?
verliesstroomschakelaar?
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | aardlekschakelaar, verliesstroomschakelaar of differentiaalschakelaar |
Michael Bijnens
|
| 3 | differentieelblok |
freekfluweel
|
Proposed translations
16 hrs
Michael Bijnens
Native in Dutch
Works in field
Your story. My word!
Native in: Dutch 
, English
Works in: English to Dutch, German to Dutch, French to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
aardlekschakelaar, verliesstroomschakelaar of differentiaalschakelaar
Zie de bijgevoegde internetpagina.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mooiste en authentiekst klinkende woord"
4 hrs
freekfluweel
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
M.Sc. in Architecture, B.A.
Native in: Dutch
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to Dutch, and 5 more.
differentieelblok
Peer comment(s):
| disagree |
Michael Bijnens
: Dit woord wordt niet gebruikt.
11 hrs
|
|
op die website kennelijk wel! Wellicht is het fout maar je argumentatie klopt niet!
|
|
| agree |
Roy vd Heijden
2 days 13 mins
|
|
Merci!
|
Something went wrong...