Jul 1, 2012 14:26
11 yrs ago
English term

bottom support cushion

English to Danish Other Other
Det drejer sig om en "bærepose" til små børn. der er en liste over udformningen af bæreposen.
1) Back and neck support padding
2) Bottom support cushion
3) Closure strap
4) Strap snap
5) Snap receiver

and I can't work out what to call the Bottom support cushion
Proposed translations (Danish)
3 +1 siddepude med støtte

Proposed translations

+1
28 mins
Selected

siddepude med støtte

Jeg har kigget lidt på forskellige websites om baby bæreposer og jeg tror, du skal formulere det lidt om, f.eks. siddepude med støtte (eller 'siddepude til støtte') - det ville hjælpe at se en illustration, men jeg tror, det er dette, der er tale om.
Example sentence:

Siddepude med/til støtte

Peer comment(s):

agree Suzanne Abel (X) : I agree, jeg er enig
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you very much"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search