Jun 5, 2012 20:40
11 yrs ago
3 viewers *
English term

Corpus-driven Translation Studies

English to Polish Other Linguistics Corpus linguistics
More attention is being paid to the relatively new fields of Corpus-based and Corpus-driven Translation Studies.

Proposed translations

23 hrs

tłumaczenia oparte o korpusy językowe

Propozycja.
Peer comment(s):

neutral Polangmar : To jest tłumaczenie wyrażenia "Corpus-based Translation Studies" - pytanie jest o to drugie. Poza tym "translation studies" to nie to samo, co "translations".
22 hrs
Something went wrong...
23 hrs

tłumaczenia oparte o i wspierane/wspomagane przez korpusy językowe

kolejna propozycja
Peer comment(s):

neutral Polangmar : "Translation studies" to nie to samo, co "translations".
22 hrs
Something went wrong...

Reference comments

3 hrs
Reference:

Korpusy językowe

KORPUSY JĘZYKOWE – JAK MOGĄ POMÓC W NAUCE JĘZYKA OBCEGO?
http://spnjo.polsl.pl/konferencja/materialy/referaty/podhaje...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-06-06 00:39:50 GMT)
--------------------------------------------------

ROZDZIAŁ XII: KORPUS A PRZEKŁAD � 240
1. Przekład � 240
2. Historia przekładu � 246
3. Korpus w tłumaczeniu � 249
4. Korpus jako narzędzie w tłumaczeniu � 250
5. Podsumowanie - 267

http://www.ksiazkiknk.pl/index.php?site=php/product.php&id=5...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search