Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
PSTN termination
español translation:
terminación PSTN
Added to glossary by
odisea
May 22, 2012 10:34
12 yrs ago
3 viewers *
inglés term
PSTN termination
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Venta al detalle
telefonía
PSTN termination can be achieved with SIP-based PSTN gateways or with service providers that provide SIP trunks.
Proposed translations
(español)
| 3 +2 | terminación PSTN |
Andrew Darling
|
Proposed translations
+2
20 minutos
Andrew Darling
España
España
Native in inglés
&
español
Specializes in field
España
... a question of style.
Native in: inglés (Variant: UK) 
, español (Variant: Standard-Spain) 
Works in: español al inglés, inglés al español, inglés, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
terminación PSTN
Terminación PSTN es lo que conecta VoIP con la telefonía clásica. De hecho, es casi lo mismo que la terminación VoIP al por mayor, la única diferencia es que en este modelo de negocio se requiere específico equipamiento (que soporta protocolo TDM / ISDN) y la terminación se hace directamente en la red PSTN.
http://es.jerasoft.net/products/business_models/termination....
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2012-05-22 11:03:25 GMT)
--------------------------------------------------
PSTN - Public Switched Telephone Network (Red Telefónica Pública Conmutada)
http://es.jerasoft.net/products/business_models/termination....
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2012-05-22 11:03:25 GMT)
--------------------------------------------------
PSTN - Public Switched Telephone Network (Red Telefónica Pública Conmutada)
Peer comment(s):
| agree |
Marta Oliete
14 minutos
|
|
Gracias, Marta
|
|
| agree |
José Julián
7 horas
|
|
Gracias, José
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias."
Discussion
"XXX is the perfect solution for small telephony system installations with fewer than 10 calls and external PSTN termination."