Glossary entry

English term or phrase:

spliced

Polish translation:

spleciona

Added to glossary by Ewa Dabrowska
May 18, 2012 17:22
11 yrs ago
2 viewers *
English term

spliced

English to Polish Science Fisheries
Incorporating our Hybrid Clip which features an integral swivel so the clip cannot ride up the leader and jam against the knot – if the lead jams then it always come off the line. The leader comprises 1m of Kable leadcore which is spliced and glued for added security.


Opis HYBRID LEAD CLIP LEADCORE LEADERS
Czy chodzi o to, że plecionka nakłada się (????) (ma kilka warstw???)
Proposed translations (Polish)
3 zapleciona

Discussion

Ewa Dabrowska (asker) May 18, 2012:
pojawiło się też • Spliced loop for fast and easy attachment to the mainline.

Proposed translations

9 mins
Selected

zapleciona

.
Peer comment(s):

neutral Crannmer : Spleciony. Zaplatać można warkocze.
10 mins
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search