German to English Medical Manufacturing

Diese Revalidierung sollte zeigen, dass die Qualität des gereinigten Wassers durch den Wegbau der Entnahmestelle XXX und dem Austausch der beiden Ringpumpen im Verteilsystem nicht negativ beeinflusst wird.

The title of this validation report is Revalidierung aufgrund der Entfernung von Entnahmestelle XXX und Austausch der beiden Ringpumpen.
Can I assume that Entfernung and Wegbau have the same meaning in this case?