Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
povratak u poslednje sačuvano stanje
English translation:
restore (last) saved system state
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Mar 30, 2012 06:59
12 yrs ago
1 viewer *
Serbian term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
povratak u poslednje sačuvano stanje
Serbian to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
games of chance
Zahtev će za izdavanje odobrenja za pružanje igara na sreću putem sredstava elektronske komunikacije sadržaće:
4) Opis sistema za čuvanje stanja sistema (backup);
5) Opis sistema za povratak u poslednje sačuvano stanje.
4) Opis sistema za čuvanje stanja sistema (backup);
5) Opis sistema za povratak u poslednje sačuvano stanje.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | restore (last) saved system state |
sanjamil
|
| 4 | return to the last saved state |
Mira Stepanovic
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Selected
restore (last) saved system state
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
2 hrs
Mira Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Scientific & Tech. translator, Engineer
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 11 more.
return to the last saved state
Trebalo bi da bude to, kod PC-a se vraćamo na poslednji sačuvani datum (return to the last saved date).
http://docs.oracle.com/cd/E23943_01/doc.1111/e15176/alt_flw_...
Cancel to return the process instance to its last saved state. The process continues in the running state.
http://www.google.rs/search?q=return to last saved state&ie=...
http://docs.oracle.com/cd/E23943_01/doc.1111/e15176/alt_flw_...
Cancel to return the process instance to its last saved state. The process continues in the running state.
http://www.google.rs/search?q=return to last saved state&ie=...
Something went wrong...