Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
procedure di svolgimento
French translation:
modes de prestation
Added to glossary by
Viviane Brigato
Mar 17, 2012 06:53
12 yrs ago
Italian term
procedure di svolgimento
Italian to French
Bus/Financial
Finance (general)
procedure di svolgimento dei servizi d'investimento
In questo caso come tradurre "procedure"? Forse è più corretto "critères de déroulement des services d'investissement"?
In questo caso come tradurre "procedure"? Forse è più corretto "critères de déroulement des services d'investissement"?
Proposed translations
(French)
3 | modes de prestation | Viviane Brigato |
3 | prestations de services d'investissement / procédures concernant les prestations de services ... | elysee |
Change log
Oct 23, 2012 14:17: Viviane Brigato Created KOG entry
Proposed translations
20 mins
Selected
modes de prestation
Je dirais
modes de prestation des services d'investissement
la gestion de portefeuille pour le compte de tiers : il s'agit de prestation de services d'investissement assurée par les professionnels gérant des portefeuilles client http://www.infos-emploi.fr/entreprises/prestataires-services...
Politique sur les différents modes de prestation de services
http://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=18225§ion=t...
modes de prestation des services d'investissement
la gestion de portefeuille pour le compte de tiers : il s'agit de prestation de services d'investissement assurée par les professionnels gérant des portefeuilles client http://www.infos-emploi.fr/entreprises/prestataires-services...
Politique sur les différents modes de prestation de services
http://www.tbs-sct.gc.ca/pol/doc-fra.aspx?id=18225§ion=t...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie."
7 hrs
prestations de services d'investissement / procédures concernant les prestations de services ...
direi ok per "procédures"
procédures des services d'investissement
procédures concernant les prestations de services d'investissement
o anche dire direttamente:
prestations de services d'investissement
http://www.actufinance.fr/guide-banque/entreprises-investiss...
Les prestations de services d'investissement:
Les entreprises d'investissement et les établissements de crédit qui ont reçu un agrément pour fournir des services d'investissement peuvent donc proposer à leur clientèle les services suivants :
la réception et transmission d'ordres pour le compte de tiers ;
l'exécution d'ordres pour le compte de tiers ;
la négociation pour compte propre ;
la gestion de portefeuille pour le compte de tiers ;
le conseil en investissement ;
la prise ferme ;
le placement garanti ;
le placement non garanti ;
l'exploitation d'un système multilatéral de négociation.
numerosi siti:
" prestations de services d'investissement "
http://www.google.fr/#hl=it&sclient=psy-ab&q=" prestations d...
Article L533-10 Code monétaire et financier - Legifrance
Les prestataires de services d'investissement doivent : 1. Mettre en place des règles et procédures permettant de garantir le respect des dispositions qui leur ...
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=...
Analyse des rapports établis par les responsables du contrôle des services d’investissement sur les procédures d’entrée en relation avec les clients
I N S P E C T I O N. Analyse des rapports établis par les responsables du contrôle des services d'investissement sur les procédures d'entrée en relation avec les ...
http://www.amf-france.org/documents/general/5105_1.pdf
Services d'investissement
Introduction d'une procédure de réciprocité avec les pays tiers. ... Annexe définissant les activités d'investissement, les autres services et les instruments ...
http://europa.eu/legislation_summaries/internal_market/singl...
Le contrôle des services d'investissement Post MIFID et la refonte du règlement général de l'AMF...
Les prestataires de services investissement : définition des services d'investissement ... Les contrôles et procédures disciplinaires : organisation des contrôles ...
http://www.demos.fr/fr/stage-le-controle-des-services-d-inve...
ACP - GLOSSAIRE
http://www.banque-france.fr/agrements-autorisations/fr/gloss...
Prestataire de services d'investissement (PSI) ... ainsi qu'à l'adéquation des moyens et procédures qu'elles mettent en œuvre à cet effet ; elle veille également à ...
procédures des services d'investissement
procédures concernant les prestations de services d'investissement
o anche dire direttamente:
prestations de services d'investissement
http://www.actufinance.fr/guide-banque/entreprises-investiss...
Les prestations de services d'investissement:
Les entreprises d'investissement et les établissements de crédit qui ont reçu un agrément pour fournir des services d'investissement peuvent donc proposer à leur clientèle les services suivants :
la réception et transmission d'ordres pour le compte de tiers ;
l'exécution d'ordres pour le compte de tiers ;
la négociation pour compte propre ;
la gestion de portefeuille pour le compte de tiers ;
le conseil en investissement ;
la prise ferme ;
le placement garanti ;
le placement non garanti ;
l'exploitation d'un système multilatéral de négociation.
numerosi siti:
" prestations de services d'investissement "
http://www.google.fr/#hl=it&sclient=psy-ab&q=" prestations d...
Article L533-10 Code monétaire et financier - Legifrance
Les prestataires de services d'investissement doivent : 1. Mettre en place des règles et procédures permettant de garantir le respect des dispositions qui leur ...
http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=...
Analyse des rapports établis par les responsables du contrôle des services d’investissement sur les procédures d’entrée en relation avec les clients
I N S P E C T I O N. Analyse des rapports établis par les responsables du contrôle des services d'investissement sur les procédures d'entrée en relation avec les ...
http://www.amf-france.org/documents/general/5105_1.pdf
Services d'investissement
Introduction d'une procédure de réciprocité avec les pays tiers. ... Annexe définissant les activités d'investissement, les autres services et les instruments ...
http://europa.eu/legislation_summaries/internal_market/singl...
Le contrôle des services d'investissement Post MIFID et la refonte du règlement général de l'AMF...
Les prestataires de services investissement : définition des services d'investissement ... Les contrôles et procédures disciplinaires : organisation des contrôles ...
http://www.demos.fr/fr/stage-le-controle-des-services-d-inve...
ACP - GLOSSAIRE
http://www.banque-france.fr/agrements-autorisations/fr/gloss...
Prestataire de services d'investissement (PSI) ... ainsi qu'à l'adéquation des moyens et procédures qu'elles mettent en œuvre à cet effet ; elle veille également à ...
Note from asker:
Grazie. |
Something went wrong...