Mar 4, 2012 13:04
12 yrs ago
2 viewers *
English term
Легко и просто
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: Polish to English, English to Polish, Ukrainian to Polish, and 7 more.
Scrollable Main Body,Footer
English to Polish
Tech/Engineering
Computers: Software
Android Application
Pozycja w opisie do aplikacji Android.
file: helpvalue
question array 5
Scrollable Main Body,Footer
footer to stopka na dole strony, pagina dolna. Czy może jakoś inaczej się to tłumaczy?
scrollable - związane z paskiem przewijania, a jak ugryź to z "main body" w tym kontekście?
Z góry dziękuję za pomoc.
file: helpvalue
question array 5
Scrollable Main Body,Footer
footer to stopka na dole strony, pagina dolna. Czy może jakoś inaczej się to tłumaczy?
scrollable - związane z paskiem przewijania, a jak ugryź to z "main body" w tym kontekście?
Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | główna część przewijana, stopka |
Matías Czajka
|
Proposed translations
14 mins
Matías Czajka
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Spanish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
główna część przewijana, stopka
W tym przypadku jest tak jak mówisz- Narzędzie to pasek przesuwania pot. suwak a czynność którą wykonuje to przewijanie.
Example sentence:
Pasek przesuwania generuje następujące zdarzenia: przewijanie o linijkę/kolumnę
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardo za wyjaśnienie i pomoc."
Something went wrong...