Glossary entry

Polish term or phrase:

wysoko odchodząca

English translation:

high-originating

Added to glossary by Polangmar
Mar 2, 2012 13:38
12 yrs ago
2 viewers *
Polish term

wysoko odchodząca

Polish to English Medical Medical: Cardiology koronolpastyka
W takim zdaniu:
Zabiegowi angioplastyki poddano wysoko odchodzącą DG1.

Dziękuję za pomoc!
Proposed translations (English)
4 high-originating
Change log

Mar 7, 2012 18:22: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

9 hrs
Selected

high-originating

originating high

The CX and its high-originating branches are not...
http://tinyurl.com/7wzrkm4

There was a single umbilical artery originating high on the abdominal aorta.
http://tinyurl.com/7k79aa3

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2012-03-02 23:36:25 GMT)
--------------------------------------------------

...when the ulnar artery originates high...
http://tinyurl.com/7flrubj
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"

Reference comments

3 hrs
Reference:

Is page 4 of any use?

https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:Kicw1OjP7qMJ:www....

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-03-02 17:07:33 GMT)
--------------------------------------------------

and here

compare summaries at the beginning and end of the document, in English and Polish

https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:CaPE-6SEI8MJ:www....

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2012-03-02 17:17:33 GMT)
--------------------------------------------------

page 4 here

https://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:ommRvNUms3oJ:www....


good luck!
Note from asker:
Thank you!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search