Glossary entry (derived from question below)
Jan 5, 2012 15:41
12 yrs ago
4 viewers *
Arabic term
Saudi Arabia
استيقاف
Arabic to English
Other
Other
police terms
استيقاف الشرطة
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | stopped |
Noha Kamal, PhD.
|
| 5 | Incarceration |
Mohamed Ghazal
|
| 5 | arrest |
reem07
|
Change log
Jan 8, 2012 15:00: Noha Kamal, PhD. Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 min
Noha Kamal, PhD.
Native in Arabic
Quality stands out...
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
139
Selected
stopped
some was stopped by the police (on his way)
Peer comment(s):
| agree |
Howaida Emad
: http://www.police-recruitment.co.uk/police-stop-and-search-p...
26 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 hrs
Mohamed Ghazal
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
United Arab Emirates
It's not just a job...
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
24
Incarceration
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2012-01-06 01:02:18 GMT)
--------------------------------------------------
Or detention, arrest, apprehension, etc... Unless it is the Traffic Police, then it would be stopping, like Noha said
2 days 22 hrs
arrest
arrest by the police
Discussion