Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advocate for the service
Polish translation:
wniosła wielki wkład pracy w służbie zdrowia
Added to glossary by
doreen28
Dec 28, 2011 18:21
12 yrs ago
16 viewers *
English term
advocate for the service
English to Polish
Other
Other
I am pleased to confirm that XY was employed as a Radiographer at this Trust from ... to ....
(...)
X was extremely confident in the clinical situation and had no hesitation in accepting responsibility, using her initiative appropriately, she had the respect of both junior and senior colleagues and was considered to be a great advocate for the service.
(...)
X was extremely confident in the clinical situation and had no hesitation in accepting responsibility, using her initiative appropriately, she had the respect of both junior and senior colleagues and was considered to be a great advocate for the service.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | wniosła wielki wkład pracy w służbie zdrowia |
Doska
|
Proposed translations
52 mins
Selected
wniosła wielki wkład pracy w służbie zdrowia
albo: została uznana za osobę, która wniosła wielki/nieoceniony wkład pracy w słuzbie zdrowia
może coś takiego?
--------------------------------------------------
Note added at 5 dni (2012-01-03 09:05:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
i ja dziękuję :)
może coś takiego?
--------------------------------------------------
Note added at 5 dni (2012-01-03 09:05:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
i ja dziękuję :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję :)"
Something went wrong...