Spanish to Italian Marketing Agriculture

fotoasimilados: sustancias sintetizadas por las plantas a partir de CO2 y de la energía solar. Según su función o su estado de desarrollo una parte u órgano de una planta será fuente o sumidero de fotoasimilados.

Nella wikipedia italiana ho trovato come riferimento al tema
autotrafo: capacitá di sintetizzare i composti organici partendo da elementi minerali e utilizzando una fuente de energia esterna
ma si riferisce alla capacitá e non alle sostanze,
ho trovato anche
organicazione: passaggio da composti semplici a complessi.
Secondo me nessuna delle due proposte va bene.
La parola viene da un dizionario agricolo spagnolo da tradurre all' italiano.