Glossary entry

Polish term or phrase:

fragment piśmienniczy

English translation:

literary fragment

Added to glossary by Weronikiwi (X)
Nov 23, 2011 11:05
12 yrs ago
Polish term

fragment piśmienniczy

Polish to English Art/Literary Printing & Publishing
"Odnotowuje druki zwarte i artykuły w czasopismach, także w kilku wypadkach więk­sze fragmenty piśmiennicze."

Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations (English)
2 literary fragment

Proposed translations

13 mins
Selected

literary fragment

larger/bigger fragments of literary works
Peer comment(s):

neutral Polangmar : Definicja polska niezbyt zgadza się z angielską: http://en.wikipedia.org/wiki/Literary_fragment
8 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Rzeczywiście definicje nie do końca tożsame, ale wygląda na to, że funkcjonalnie do tego się to sprowadza, dziękuję!"

Reference comments

2 hrs
Reference:

Definicja

3 grupy wydawnicze:
a) wydawnictwo – książka – samodzielne pod względem wydawniczym i piśmienniczym
b) utwór – artykuł – samodzielne pod względem piśmienniczym ale nie samodzielne wydawniczo
c) fragment piśmienniczy – niesamodzielny wydawniczo i piśmienniczo
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search