Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
spinkel
English translation:
thin
Added to glossary by
sans22 (X)
Nov 1, 2011 14:23
12 yrs ago
Norwegian term
spinkel
Norwegian to English
Medical
Medical (general)
MR-scanning af cerebrum inklusive arteriografi har vist en lidt spinkel højresidig a. Vertebralis
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | thin |
Per Bergvall
|
| 4 | fragile |
eodd
|
Proposed translations
+1
8 mins
Per Bergvall
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Automotive, PC, IT: Fast, high quality
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, German to Norwegian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
133
Selected
thin
Thin is rather verbatim, and not even very accuurate; applied to a person in general, it would mean thin and weak. Consider weak or fragile as alternatives.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
11 mins
fragile
a fragile right-sided vertebral artery
Reference:
Something went wrong...