Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
سوق ضحلة
English translation:
shallow market
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Oct 31, 2011 17:40
12 yrs ago
Arabic term
سوق ضحلة
Arabic to English
Bus/Financial
Finance (general)
سوق تتسم بعدم استمرارية أوامر البيع والشراء
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | shallow market |
Nadia Ayoub
|
| 5 +2 | Shallow Market |
Mohamed Mahmoud
|
Change log
Oct 31, 2011 17:40: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 14, 2011 08:24: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+4
1 min
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
134
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
1 min
Mohamed Mahmoud
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Translation: Art of Creative Accuracy
Native in: Arabic 
, Truk
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...