Jun 5, 2011 20:10
12 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Bänderansicht
German to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
Druckeinstellungen (Bänderansicht)
без контекста
элемент интерфейса
без контекста
элемент интерфейса
Proposed translations
(Russian)
| 3 | вид для печати на лентах |
Edgar Hermann
|
| 4 | представление в виде ленты (полосы) |
Alexander Ryshow
|
Proposed translations
46 mins
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
68
Selected
вид для печати на лентах
Ansicht в интерфейсах всегда "вид"
NEW!!! Принтер для прямой печати на лентах Принтер для печати на лентах Мини-принтер для прямой печати текста и графических изображений на лентах.
kiev.olx.com.ua › ew-iid-120019812
NEW!!! Принтер для прямой печати на лентах Принтер для печати на лентах Мини-принтер для прямой печати текста и графических изображений на лентах.
kiev.olx.com.ua › ew-iid-120019812
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
3 mins
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian , Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
24
представление в виде ленты (полосы)
--------------------------------------------------
Note added at 4 мин (2011-06-05 20:14:28 GMT)
--------------------------------------------------
или просто: в виде ленты
Something went wrong...