Jun 1, 2011 11:16
12 yrs ago
Polish term
Poland
Doing things to words.
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
przychacie
Polish to English
Science
Other
Kontekst "Przykładem może być chociażby stokrotka pospolita i mniszek pospolity. Gatunki te mimo, że charakteryzują zbiorowiska łąkowe i pastwiskowe często spotkać można na przydrożach, ***przychaciach*** i miejscach ruderalnych."
Opisowo to tłumaczyć czy jest jakiś konkretny termin?
Opisowo to tłumaczyć czy jest jakiś konkretny termin?
Proposed translations
(English)
| 2 | near human dwellings |
geopiet
|
| 2 | in the household area |
Aleksander Pruszyński
|
Proposed translations
11 hrs
Selected
near human dwellings
Nettles generally like fairly fertilized soil, and are therefore often located near human dwellings, along fences, houses, junkyards, along railways, and at similar places. - http://www.plantsmedicinal.com/herbs-rheumatic-problems.php?...
------------
People encouraged wild plants that they used as food to grow near their dwellings, making food gathering easier. - http://www.gerrymarten.com/human-ecology/chapter03.html
------------
People encouraged wild plants that they used as food to grow near their dwellings, making food gathering easier. - http://www.gerrymarten.com/human-ecology/chapter03.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję :)"
7 hrs
Aleksander Pruszyński
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Taking each word into account
Native in: Polish (Variants: Old Polish, Standard-Poland) 
Works in: Polish to English, English to Polish, Latin to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
in the household area
może tak?
Something went wrong...