Glossary entry

English term or phrase:

ruler

Polish translation:

miarka

Added to glossary by groszek
May 24, 2011 10:22
12 yrs ago
7 viewers *
English term

ruler

English to Polish Medical Medical: Instruments angiografia
A free standing radiopaque lead ruler or adhesive tape (Glow ‘N Tell) will be used to document target lesion(s) location.

"Cieniodajny liniał" - choczi o liniał z ołowianą podziałką umożliwiający pomiar zmiany obrazowanej w badaniu angiograficznym. Nie jestem jednak pewien, czy rzeczywiście używany jest termin liniał.
Proposed translations (Polish)
4 miarka
Change log

May 29, 2011 20:23: groszek Created KOG entry

Proposed translations

15 hrs
Selected

miarka

jakaś miarka kontrolna;

Dla porównania - są np. różne takie:
http://www.sklepdlalekarza.pl/index.php?producent=&cat_id=14...
ale także takie urządzenie:
http://tiny.pl/hf9gr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search