Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
remote head (surveillance cameras)
Spanish translation:
cámara con cabeza remota
Added to glossary by
Taña Dalglish
Apr 14, 2011 15:33
13 yrs ago
2 viewers *
English term
United States
Legal and health care translations
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Remote Head
English to Spanish
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Surveillance cameras
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | cámara con cabeza remota |
Taña Dalglish
|
Change log
Apr 14, 2011 15:35: Vanessa Wagenknecht changed "Language pair" from "Spanish to English" to "English to Spanish"
Apr 19, 2011 13:04: Taña Dalglish Created KOG entry
Proposed translations
12 mins
Taña Dalglish
Jamaica
Jamaica
Native in English
Specializes in field
Jamaica
Translating the Ideas Behind the Words
Native in: English (Variant: British)
Works in: Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
15
Selected
cámara con cabeza remota
Remote Head Series (Cameras) - security cameras.
[PDF] VCI Polecam Brox.indd - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
SDI (Serial Digital Interface). – esencial en configuraciones ... pequeña unidad de cámara se monta en la cabeza remota Pan & Tilt en el extremo ...
www.polecam.com/PDFs/international/Spanish Brochure.pdf - Similar
1 Security Cameras Direct - Catalog_spanish 08-2010 - [ Translate this page ]
COM • 1-800-316-6027 Cámara Tipo Bala B/N con Alta Resolución y Lux Bajo u 600 .... a CMC5019ST Cámara a Color con Cabeza Remota Flexible 12” de Longitud Es .... de Cono Tipo Pinhole Exelente para Vigilancia Secreta Cámara a Color de ...
www.scribd.com/.../1-Security-Cameras-Direct-Catalog-spanis... - Cached -
HTH!
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2011-04-19 13:04:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias Vanessa.
[PDF] VCI Polecam Brox.indd - [ Translate this page ]
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
SDI (Serial Digital Interface). – esencial en configuraciones ... pequeña unidad de cámara se monta en la cabeza remota Pan & Tilt en el extremo ...
www.polecam.com/PDFs/international/Spanish Brochure.pdf - Similar
1 Security Cameras Direct - Catalog_spanish 08-2010 - [ Translate this page ]
COM • 1-800-316-6027 Cámara Tipo Bala B/N con Alta Resolución y Lux Bajo u 600 .... a CMC5019ST Cámara a Color con Cabeza Remota Flexible 12” de Longitud Es .... de Cono Tipo Pinhole Exelente para Vigilancia Secreta Cámara a Color de ...
www.scribd.com/.../1-Security-Cameras-Direct-Catalog-spanis... - Cached -
HTH!
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2011-04-19 13:04:16 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Gracias Vanessa.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Discussion