Feb 15, 2011 12:43
13 yrs ago
16 viewers *
English term

on Lay Off or Short Time working

English to Polish Law/Patents Business/Commerce (general) agreement
hours of work

Proposed translations

+1
32 mins
Selected

okres wypowiedzenia, czasowe odsunięcie od pracy lub skrócony wymiar pracy

Myślę, że tak będzie najpełniej

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-02-15 13:16:57 GMT)
--------------------------------------------------

skrócony wymiar CZASU pracy

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2011-02-15 13:17:43 GMT)
--------------------------------------------------

Skrócony wymiar CZASU pracy
Peer comment(s):

agree TranslateWithMe : lay off - przymusowy urlop bezpłatny (za Oxford PWN)
4 mins
dziękuję!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "agree, thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search