Jan 24, 2011 12:51
13 yrs ago
English term
Argentina
Professionalism is paramount
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish
jubilatory
English to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Be inspired by everything festive, from children’s parties to discos, to infuse girls’ embellishments with a jubilatory feel.
thanks!
thanks!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +4 | toque de alegría |
Cecilia Rey
|
| 4 +2 | un toque festivo |
Susana Jeronimo
|
| 4 | celebratorio/a (uso/evento celebr.) |
Gabriella Bertelmann
|
Proposed translations
+4
7 mins
Cecilia Rey
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Excelencia en la lengua española
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
toque de alegría
Sugerencia para "jubilatory feel ".
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2011-01-24 13:01:43 GMT)
--------------------------------------------------
jubilant
http://www.learnersdictionary.com/search/jubilant
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2011-01-24 13:01:43 GMT)
--------------------------------------------------
jubilant
http://www.learnersdictionary.com/search/jubilant
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
+2
2 hrs
un toque festivo
Una opción más.
Peer comment(s):
| agree |
Trisha F
: Me gusta.
2 hrs
|
|
gracias, Trisha
|
|
| agree |
Lourdes Sanchez
: perfect fit
1 day 1 hr
|
|
Un poco tarde pero gracias, Lourdes
|
3 hrs
Gabriella Bertelmann
Native in English
Certified Translator/Reviewer 35Y f.t.
Native in: English 
, German
Works in: German to English, English to German, French to English, and 5 more.
celebratorio/a (uso/evento celebr.)
uso celebratorio...
Something went wrong...