otra opcion:

Full Hydraulic, Separate Dual Line Wet Discs=
=freno de discos humedos totalmente hidraulico con circuito dual

La palabra "separados" en este caso es redundante los circuitos duales son dos para mantenerse separados el uno del otro.

[PDF] Folleto de producto con especificaciones - Español - CARGADORAS DE ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Frenos de disco húmedos refrigerados por circulación de aceite con una larga vida de servicio. Sistema totalmente hidráulico de circuito dual aumenta la ...
www.volvo.com/NR/.../ProdBro_L607090F_33C1002737.pdf - Similares
[PDF] CARGADORAS DE RUEDAS VOLVO
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Frenos de disco húmedos refrigerados por circulación de aceite con una larga ...
www.volvo.com/NR/.../ProdBro_L110120F_33A1002738.pdf - Similares
Mostrar más resultados de volvo.com
Maquinaria de Obra - Página 10 - inciarco.info - Comunidades Hispanas
5 entradas - 2 autores - Última entrada: 6 Ago 2008
Este sistema de frenos es totalmente hidráulico, con diseño de circuito dual, ... Circuito Dual: El diseño de circuito dual está constituido por el ... Frenos traseros de discos húmedos: Diseño multi-discos con enfriamiento por aceite a presión, de accionamiento hidráulico y retorno por resortes. ...
inciarco.info › ... › Técnicos › Construcción - En caché
volvo L90F - read free pdf
Frenos de disco húmedos para mayor seguridad Sistema hidráulico de circuito .... una larga vida de servicio • Sistema totalmente hidráulico de circuito dual ...
www.scribd.com/doc/14457364/volvo-L90F - En caché - Similares
Vehículos ecológicos - Página 5 - Foro Urbanity
10 entradas - 1 autor - Última entrada: 19 Jul 2008
Este sistema de frenos es totalmente hidráulico, con diseño de circuito dual, ... Circuito Dual: El diseño de circuito dual está constituido por el ... Frenos traseros de discos húmedos: Diseño multi-discos con enfriamiento por aceite a presión, de accionamiento hidráulico y retorno por resortes. ...
www.urbanity.es › ... › Maquinaria de construcción - En caché - Similares

Saludos :)

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2011-01-20 00:52:11 GMT)
--------------------------------------------------

In English:

[PDF] ZW250 - WHEEL LOADER - [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
is also separate from the engine for easy servicing. Capacious Hydraulic Oil Cooler .... Highly Reliable Dual-Line Brake System. The dual-line hydraulic brake system is .... Full line of Hitachi pin on buckets with selection of bolt- .... Inboard mounted fully hydraulic 4 wheel wet disc brake. ...
www.hitachi-c-m.com/au/pdf/products/.../KL-EN023.pdf - Australia - Similares
[PDF] WHEEL LOADER - [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Highly reliable dual-line brake system. Other safety features. Page 14. Environment ..... Inboard mounted fully hydraulic 4 wheel wet disc brake. ...
www.hpe-as.dk/media(83,1030)/HITACHI_ZW250.pdf
[PDF] WHEEL LOADER - [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Highly Reliable Dual-Line Brake System. The dual-line hydraulic brake system is .... Inboard mounted fully hydraulic 4 wheel wet disc brake. Front & rear ...
www.garriockbroscontractcrushing.co.uk/...hirePDF/HitachiZW...
[PDF] WHEEL LOADER - [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Highly Reliable Dual-Line Brake System. The dual-line hydraulic brake system .... Inboard mounted fully hydraulic 4 wheel wet disc ...
www.kohlschein.cz/datasheet/ZW 140.pdf