Spanish to English Law/Patents Law (general)

Hello,

I am translating some court documents regarding a request for extradition and I am struggling with the term 'prescripción de los hechos', it appears a few times throughout the document:

Las alegaciones formuladas por el Sr. XXXX ante la Corte Británica están, al parecer, fundamentadas en la prescripción de los hechos que le fueron imputados en la querlla que fue interpuesta y los que posteriormente como consecuencia de la Instrcción judicial, también le fueron imputados.

En relación a la misma y de lo que resulta de las sentencias dictadas por los Tribunales Españoles, se declararon prescritos los hechos, así denominados, respecto del condenado YYYY, al entender el Tribunal que en la acusación formulada, sólo se describía un hecho de los que no se concluía que hubiere “continuidad delictiva”.....

Atendiendo a lo anteriorment expuesto, EL FISCAL considera que los hechos por los que se ha solicitado la extradición del Sr. XXXX, a las Autoridades Británicas, no están prescritos, e interesa que se de traslado del presente escrito a la Magistrado de Enlace, que ha presentado el escrito para que sea cursado a las Autoridades Británicas que correspondan, a fin de que se resuelva sobre la petición de extradición del Sr XXXX.

Thank you.