neutral chargeable

petkovw (asker) Oct 11, 2010:

може би трябва да бъде "работна нула"

meirs Oct 9, 2010:

Can't help with BG I can only contribute my Electrical Engineering understanding

petkovw (asker) Oct 9, 2010:

Mr. Meirs, you are absolutely right, but I need the Bulgarian term. Perhaps it should be "активна нула"

meirs Oct 9, 2010:

DE Belastbar It think chargeable was translated from DE Belastbar - that electrically mens the the neutral point wiring has full current carrying capacity. In a balanced 3-phase system the neutral wire carries practically no current.

Yavor Popov Oct 9, 2010:

Yes, more context, please иначе доколкото го намерих в Гугъл, може да се преведе просто "негативен/отрицателен"

meirs Oct 8, 2010:

More context As is does not make much electrical engineering sense