Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Régimen de precios de entrada
English translation:
entry price scheme/system
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-10-06 17:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Oct 3, 2010 14:07
13 yrs ago
8 viewers *
Spanish term
Spain
Accurate, Reliable, literature lover.
Native in: Italian 
, Spanish
Works in: Greek to Spanish, Italian to Spanish, English to Spanish, and 3 more.
Régimen de precios de entrada
Spanish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Import/Export
" Se ha incumplido además sistemáticamente su función de estabilizar el mercado comunitario en los niveles establecidos en el régimen de precios de entrada y en el Acuerdo de asociación vigente".
Proposed translations
(English)
| 3 | entry price scheme/system |
liz askew
|
| 4 | Import Price Regulation |
Leonardo Lamarche
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
entry price scheme/system
Evaluation of the system of entry prices and export refunds in the ...
4.1.2 To what extent has the implementation of the entry price scheme contributed to avoid crises caused by abnormally low prices on the EU market? ...
ec.europa.eu › ... › Analysis › Evaluation - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-10-03 17:17:36 GMT)
--------------------------------------------------
Other methods of calculating import value | Business Link
Standard import values (SIVs). SIVs is an entry price system that can also apply to named fruit and ... Importing your goods from outside the European Union ...
www.businesslink.gov.uk/bdotg/action/detail?itemId...type..... - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-10-03 17:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
amendment
entry price system
4.1.2 To what extent has the implementation of the entry price scheme contributed to avoid crises caused by abnormally low prices on the EU market? ...
ec.europa.eu › ... › Analysis › Evaluation - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-10-03 17:17:36 GMT)
--------------------------------------------------
Other methods of calculating import value | Business Link
Standard import values (SIVs). SIVs is an entry price system that can also apply to named fruit and ... Importing your goods from outside the European Union ...
www.businesslink.gov.uk/bdotg/action/detail?itemId...type..... - Cached
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2010-10-03 17:17:51 GMT)
--------------------------------------------------
amendment
entry price system
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias Liz!!"
6 mins
Leonardo Lamarche
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Venezuela
Leonardo Lamarche Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
100
Import Price Regulation
Creo que a esto se refiere:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2...
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2...
Something went wrong...