Sep 23, 2010 11:44
13 yrs ago
1 viewer *
Italian term

bolla gastrica

Italian to Spanish Medical Medical: Health Care ginecologìa
visualizzata regolare la bolla gastrica e l'ecogenicità del piccolo intestino
Proposed translations (Spanish)
4 +5 burbuja gástrica

Proposed translations

+5
7 mins
Selected

burbuja gástrica

Este aire gástrico puede verse en una simple radiografía; se le denomina "burbuja gástrica" y produce unos síntomas conocidos por el "síndrome del globo gástrico".
Example sentence:

Este aire gástrico puede verse en una simple radiografía; se le denomina "burbuja gástrica" y produce unos síntomas conocidos por el "síndrome del globo ...

Peer comment(s):

agree Raquel Bautista Valbuena
3 mins
Gracias Raquel.
agree José Mª SANZ (X)
1 hr
Gracias Chema.
agree Eva Giner : si es aire gástrico "burbuja gástrica" y existe también el balón gástrico que es un método para bajar peso
1 hr
Gracias Eva.
agree Maria Assunta Puccini
19 hrs
Grazie Maria Assunta.
agree Feli Pérez Trigueros
20 hrs
Gracias Feli.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search