Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shipment label
Croatian translation:
transportna/otpremna etiketa
Added to glossary by
Zdenka Ivkovcic
Sep 8, 2010 10:06
13 yrs ago
15 viewers *
English term
shipment label
English to Croatian
Other
Transport / Transportation / Shipping
QR Code Kit for shipment labels.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +2 | Transportna/Otpremna etiketa |
lana kate (X)
|
| 1 | transportni list |
Dinap
|
Proposed translations
+2
22 mins
Selected
Transportna/Otpremna etiketa
Etiketa standardizirana po obliku i sadržaju za označavanje isporučenih jedinica i transportnog pakiranja. Sadržava podatke o artiklu, logistici i potrošaču, koji mogu imati biti prikazani u obliku običnog teksta ili crtičnog koda (--> EAN-128 standard).
Example sentence:
U komercijalnu transportnu kutiju potpuno automatizirano se pakira 10 deltapack vrećica na kojoj se aplicira transportna etiketa.
Reference:
http://www.code-art.hr/?NewsID=3707
http://www.metro-link.com/metro-link//html/hr/10471031/printcontent.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
8 mins
transportni list
nagađam...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-09-08 11:22:16 GMT)
--------------------------------------------------
to je zapravo otpremnica/otpremni list
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-09-08 11:22:16 GMT)
--------------------------------------------------
to je zapravo otpremnica/otpremni list
Discussion