Jul 26, 2010 17:21
13 yrs ago
English term
apartment-style
English to Polish
Marketing
Tourism & Travel
Witam
Nie bardzo wiem , jak to urgryźć :-(( Czy ktoś ma pomysł?
With a location just steps from the Gulf of Mexico in Saint Petersburg, Florida, this apartment-style property offers spacious accommodations and enjoyable amenities for a relaxing or exciting holiday.
Z góry dziękuję
Nie bardzo wiem , jak to urgryźć :-(( Czy ktoś ma pomysł?
With a location just steps from the Gulf of Mexico in Saint Petersburg, Florida, this apartment-style property offers spacious accommodations and enjoyable amenities for a relaxing or exciting holiday.
Z góry dziękuję
Proposed translations
(Polish)
4 | kurort oferujący pokoje z kuchnią | Magdalena Ufland |
4 | apartamenty wakacyjne | allp |
4 | pokój z aneksem kuchennym | Andrzej Mierzejewski |
Proposed translations
57 mins
kurort oferujący pokoje z kuchnią
Declined
z opisu zamieszczonego na http://travela.priceline.com/coral-reef-resort-saint-petersb... wynika, ze jest to kurort oferujący pokoje z kuchnią
17 hrs
apartamenty wakacyjne
Declined
Rynek apartamentów wakacyjnych w Polsce
Tagi: apartamenty | inwestycje | Nieruchomości | rynek
Apartamenty wakacyjne, pełniące funkcję drugich domów z przeznaczeniem na wypoczynek oraz wynajem, to inwestycje, które na polskim rynku nieruchomości pojawiły się już kilka lat temu.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:hr06mVf...
Apartament na wakacje, mieszkanie nad morzem, dom w górach ...
Apartamentywakacyjne.pl to serwis nieruchomości prezentujący najciekawsze oferty zakupu/wynajmu apartamentów na wakacje, mieszkań nad morze w górach, ...
apartamentywakacyjne.pl/ - Kopia - Podobne
Domy i apartamenty wakacyjne w 21 krajach Europy - Dania ...
Tutaj znajdziecie domy i apartemnty wakacyjne w 21 krajach Europy, np. w Chorwacji, Włoszech, Danii, Norwegii, Austrii, Polsce. Każdy dom wakacyjny jest ...
www.novasol.pl/ - Kopia - Podobne
Tagi: apartamenty | inwestycje | Nieruchomości | rynek
Apartamenty wakacyjne, pełniące funkcję drugich domów z przeznaczeniem na wypoczynek oraz wynajem, to inwestycje, które na polskim rynku nieruchomości pojawiły się już kilka lat temu.
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:hr06mVf...
Apartament na wakacje, mieszkanie nad morzem, dom w górach ...
Apartamentywakacyjne.pl to serwis nieruchomości prezentujący najciekawsze oferty zakupu/wynajmu apartamentów na wakacje, mieszkań nad morze w górach, ...
apartamentywakacyjne.pl/ - Kopia - Podobne
Domy i apartamenty wakacyjne w 21 krajach Europy - Dania ...
Tutaj znajdziecie domy i apartemnty wakacyjne w 21 krajach Europy, np. w Chorwacji, Włoszech, Danii, Norwegii, Austrii, Polsce. Każdy dom wakacyjny jest ...
www.novasol.pl/ - Kopia - Podobne
19 hrs
pokój z aneksem kuchennym
Declined
W wersji, którą widziałem w hotelu/domu wczasowym (w Grecji), aneks kuchenny obejmuje chłodziarkę (potocznie: lodówka), kuchenkę elektryczną (2 płyty grzejne), zlew, szafki stojące, szafki wiszące, stół z krzesłami.
Something went wrong...