Jul 22, 2010 06:45
13 yrs ago
English term
consist of a location
English to Polish
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
W opisie programu do zarządzania magazynem. Jest to w części Przyjęcia. Jeden z typów przyjęć to 'External Warehouse Reception'.
The External Warehouse reception module is used to receive stock in warehouses managed externally, but in which their stock must be managed by [nazwa programu]
Examples of storage systems of this kind include: Vertical Warehouses, Horizontal Carousels, etc. belonging to external suppliers.
External warehouses consists of a location in [nazwa programu] from where stock can be entered, i.e. users will not enter stock directly to the external warehouse but through these intermediate locations.
The External Warehouse reception module is used to receive stock in warehouses managed externally, but in which their stock must be managed by [nazwa programu]
Examples of storage systems of this kind include: Vertical Warehouses, Horizontal Carousels, etc. belonging to external suppliers.
External warehouses consists of a location in [nazwa programu] from where stock can be entered, i.e. users will not enter stock directly to the external warehouse but through these intermediate locations.
Proposed translations
(Polish)
| 3 | na magazyn zewnętrzny składają się lokalizacje w... |
Dominika Lupa
|
Proposed translations
2 hrs
Dominika Lupa
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translating the maze of meanings
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
3
Selected
na magazyn zewnętrzny składają się lokalizacje w...
Tak bym to ujęła... hmm właściwie sama odpowiedzialaś sobie na pytanie :)
HTH
HTH
Note from asker:
| Jak to rozumieć, czy magazyn zewnętrzny jest fizycznie w danym magazynie? Zupełnie nie rozumiem, jak to działa. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nie mam 100-procentowej pewności, ale dziękuję za pomoc."
Discussion