Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
gamme générique
Spanish translation:
gama de medicamentos genéricos
Added to glossary by
maría josé mantero obiols
Jul 15, 2010 09:28
13 yrs ago
1 viewer *
French term
gamme générique
French to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
La présente enquête concerne exclusivement la *gamme générique* XXX et ne saurait être exécutée sur d’autres spécialités d’autres laboratoires
Proposed translations
(Spanish)
3 | gama de medicamentos genéricos | Andrés Martínez |
Proposed translations
8 mins
Selected
gama de medicamentos genéricos
Puede referirse a una gama de medicamentos genéricos, aunque por el contexto no se puede estar completamente seguro.
# [PDF]
Dossier Presse¥01/03
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
13 janv. 2003 ... large éventail de maladies sont donc couvertes par la "gamme" des médicaments génériques, qu'elles soient aiguës (infections, mal de dos, ...
www.sante.gouv.fr/htm/actu/med_gener/med_gener.pdf - Similares
#
El Watan :: 17 avril 2007 :: Industrie pharmaceutique
- [ Traducir esta página ]
L'usine d'insuline finira par être édifiée à Constantine et la ***gamme des médicaments génériques*** élargie à quelque 230 produits, faisant économiser au pays ...
www.elwatan.com/Industrie-pharmaceutique,65830
Farmacia Online Donde Comprar propecia, Tadalafil Generico ...
Visítenos con frecuencia para que se entere de los descuentos que hacemos constantemente y la amplia gama de medicamentos genéricos y de marca que cada dia ...
www.todoenmedicamentos.com/
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-07-15 09:38:58 GMT)
--------------------------------------------------
Estas referencias parecen confirmarlo:
Portraits d'entreprises
- [ Traducir esta página ]
Dans la gamme générique, une trentaine de délégués pharmaceutiques externes présentent aujourd'hui un catalogue d'environ 120 médicaments. ...
www.suresneseco.com/.../portraitsentreprises.htm
Présentation des laboratoires - Laboratoires ADWYA
- [ Traducir esta página ]
Gamme Générique · Gamme sous Licence · Chiffres clés · Espace actionaires · test ... La mise à leur disposition de médicaments de dernière génération. ...
www.adwya.com.tn/presentation.php?rub=9
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-07-15 09:41:29 GMT)
--------------------------------------------------
Más referencias en español:
[PDF]
Dos empresas líderes en Madrid se unen en un proyecto que supone un
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
14 Oct 2008 ... fabrica y comercializa una amplia gama de productos sanitarios, entre los que se encuentran los medicamentos genéricos. ...
www.aeseg.es/NP_combix141008.pdf
#
El gobierno espera exportar medicamentos genéricos por 220 ...
19 Nov 2008 ... Según González, Farmacuba logró colocar este año en el mercado internacional "una amplia gama de medicamentos genéricos (de uso cotidiano)", ...
www.cubaencuentro.com/.../el-gobierno-espera-exportar-medic... - En caché
#
Sandoz apuesta por los genéricos de hospital
Próximamente, el líder mundial en genéricos ofrecerá una amplia gama de ... en los hospitales una amplia gama de medicamentos genéricos hospitalarios. ...
www.accesomedia.com/display_release.html?id
# [PDF]
Dossier Presse¥01/03
- [ Traducir esta página ]
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
13 janv. 2003 ... large éventail de maladies sont donc couvertes par la "gamme" des médicaments génériques, qu'elles soient aiguës (infections, mal de dos, ...
www.sante.gouv.fr/htm/actu/med_gener/med_gener.pdf - Similares
#
El Watan :: 17 avril 2007 :: Industrie pharmaceutique
- [ Traducir esta página ]
L'usine d'insuline finira par être édifiée à Constantine et la ***gamme des médicaments génériques*** élargie à quelque 230 produits, faisant économiser au pays ...
www.elwatan.com/Industrie-pharmaceutique,65830
Farmacia Online Donde Comprar propecia, Tadalafil Generico ...
Visítenos con frecuencia para que se entere de los descuentos que hacemos constantemente y la amplia gama de medicamentos genéricos y de marca que cada dia ...
www.todoenmedicamentos.com/
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2010-07-15 09:38:58 GMT)
--------------------------------------------------
Estas referencias parecen confirmarlo:
Portraits d'entreprises
- [ Traducir esta página ]
Dans la gamme générique, une trentaine de délégués pharmaceutiques externes présentent aujourd'hui un catalogue d'environ 120 médicaments. ...
www.suresneseco.com/.../portraitsentreprises.htm
Présentation des laboratoires - Laboratoires ADWYA
- [ Traducir esta página ]
Gamme Générique · Gamme sous Licence · Chiffres clés · Espace actionaires · test ... La mise à leur disposition de médicaments de dernière génération. ...
www.adwya.com.tn/presentation.php?rub=9
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2010-07-15 09:41:29 GMT)
--------------------------------------------------
Más referencias en español:
[PDF]
Dos empresas líderes en Madrid se unen en un proyecto que supone un
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
14 Oct 2008 ... fabrica y comercializa una amplia gama de productos sanitarios, entre los que se encuentran los medicamentos genéricos. ...
www.aeseg.es/NP_combix141008.pdf
#
El gobierno espera exportar medicamentos genéricos por 220 ...
19 Nov 2008 ... Según González, Farmacuba logró colocar este año en el mercado internacional "una amplia gama de medicamentos genéricos (de uso cotidiano)", ...
www.cubaencuentro.com/.../el-gobierno-espera-exportar-medic... - En caché
#
Sandoz apuesta por los genéricos de hospital
Próximamente, el líder mundial en genéricos ofrecerá una amplia gama de ... en los hospitales una amplia gama de medicamentos genéricos hospitalarios. ...
www.accesomedia.com/display_release.html?id
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!! :-)"
Something went wrong...