Jun 27, 2010 15:00
13 yrs ago
English term
ideologically minded brands of structuralism
English to Spanish
Other
Linguistics
semantics
A purely linguistic autonomy of semantics, unhampered by extralinguistic factors, may have been pursued as an ideal by the most ideologically minded brands of structuralism, but in the descriptive practice of many structuralists, matters take a less strict form.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +5 | las escuelas / tendencias estructuralistas más ideologizadas |
Beatriz Ramírez de Haro
|
| 5 | las corrientes más ideologizadas del estructuralismo |
Pilar Santed
|
Proposed translations
+5
34 mins
Beatriz Ramírez de Haro
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Golf, Literature and Religion Specialist
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
182
Selected
las escuelas / tendencias estructuralistas más ideologizadas
Una opción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
20 hrs
Pilar Santed
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
"Quality and accuracy" is my motto.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
English term (edited):
the most ideologically minded brands of structuralism
las corrientes más ideologizadas del estructuralismo
Otra opción, expresada de forma más similar al original.
Something went wrong...