Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
It is also a condition of ethics approval, insurance and sound practice.
Italian translation:
approvazione etica
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2010-06-07 13:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 4, 2010 13:04
13 yrs ago
English term
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 1 more.
It is also a condition of ethics approval, insurance and sound practice.
English to Italian
Tech/Engineering
Patents
Ottica
It is also a condition of ethics approval, insurance and sound practice.
Non mi convince "ethics approval" .... sapreste illuminarmi? :s
grazie raga....
Non mi convince "ethics approval" .... sapreste illuminarmi? :s
grazie raga....
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | approvazione etica |
Irene Argenti
|
| 3 | autorizzazione etica |
Cinzia Montina
|
Proposed translations
+2
25 mins
Irene Argenti
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Law,finance,literature,computer,website
Native in: Italian
Works in: French to Italian, Italian to French, English to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
15 mins
Cinzia Montina
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Conference Interpreter and Translator
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Portuguese to Italian
English term (edited):
ethics approval
autorizzazione etica
Nel senso che viene dato il via libera dal punto di vista etico. Guarda i link sottostanti
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-06-04 13:20:30 GMT)
--------------------------------------------------
guarda anche questo:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/social_science_...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2010-06-04 13:20:30 GMT)
--------------------------------------------------
guarda anche questo:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/social_science_...
Reference:
http://studiomir.org/news1.html
http://www.gidm.org/Documenti/FormazioneEventi/Bologna%2020%20maggio%202004.pdf
Something went wrong...