Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
مبيعات بغرض البيع
English translation:
saleable items / goods
Added to glossary by
hassan zekry
May 31, 2010 18:27
13 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
مبيعات بغرض البيع
Arabic to English
Bus/Financial
Finance (general)
Finance
زيادة صافى مبيعات بغرض البيع
Proposed translations
(English)
| 4 | saleable items / goods |
hassan zekry
|
| 2 | sales for promotion purposes |
Saleh Ayyub
|
Change log
Jun 8, 2010 05:18: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
280
Selected
saleable items / goods
,
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
1 hr
Saleh Ayyub
New Zealand
New Zealand
Native in Arabic
&
English
Specializes in field
New Zealand
قاضي صلح و مترجم ومستشار - صالح أيوب
Native in: Arabic , English
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
18
sales for promotion purposes
With lack of context, I would suggest:
sales for promotion purposes
Saleh
sales for promotion purposes
Saleh
Something went wrong...