May 24, 2010 15:50
14 yrs ago
1 viewer *
anglais term
Fast and professional and accurate
Native in: français 
Works in: anglais vers français, français vers anglais
general terms and conditions fixed price orders
anglais vers français
Droit / Brevets
Droit : contrat(s)
Il s'agit d'un marche avec le gouvernement. Ma question est" Est-ce que "fixed price orders" peut etr litteralement traduit par :
Commande a prix fixe . ou Contrat d'Appels d'Offre ???? Merci de votre aide.
Commande a prix fixe . ou Contrat d'Appels d'Offre ???? Merci de votre aide.
Proposed translations
(français)
| 3 +1 | conditions générales des marchés à forfait |
Hamidou Ouédraogo
|
| 2 | conditions générales des opérations à cours fixe |
mimi 254
|
Change log
May 24, 2010 17:05: Stéphanie Soudais changed "Term asked" from "GENERAL TERMS AND CONDITIONS FIXED PRICE ORDERS" to "general terms and conditions fixed price orders"
Proposed translations
+1
48 minutes
Hamidou Ouédraogo
Burkina
Burkina
Native in français
Specializes in field
Burkina
Quality First!
Native in: mossi/moré 
, français
Works in: anglais vers français, français vers anglais
Related KudoZ points
:
16
conditions générales des marchés à forfait
general terms and conditions fixed price orders
conditions générales des marchés à forfait
conditions générales des marchés à forfait
16 heures
conditions générales des opérations à cours fixe
fixed price order = opération à cours fixe (Termium)
Something went wrong...