English to Spanish Other Electronics / Elect Eng iPhone

Hola, amigos, necesito que me echéis una mano. Mi cliente me pide que le traduzca urgentemente estas 3 palabras.
Tiene que ver con la actualización de una aplicación para iPone. Se puede ver en: www.iGolfrules.com
Esto es lo que me escribe:
"...Could you please also translate „Faster loading time“? What we mean by this is that the startup time, when the application is loading, is much faster than before. You could also say “Faster startup time”."

Os agradezco la ayuda, ya que me encuentro totalmente fuera de mi "comfort zone"