Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
vitesse de manipulation
English translation:
scanning speed
French term
vitesse de manipulation
4 +2 | scanning speed | kashew |
4 | manipulation rate | Elene P. |
4 | speed of manipulation | liz askew |
Apr 28, 2010 10:14: Françoise Vogel changed "Language pair" from "English to French" to "French to English"
Apr 28, 2010 11:15: Stéphanie Soudais changed "Field (specific)" from "Petroleum Eng/Sci" to "General / Conversation / Greetings / Letters" , "Field (write-in)" from "metalurgy " to "metallurgy "
May 3, 2010 14:39: kashew Created KOG entry
Proposed translations
scanning speed
...and can improve the actual scanning speed. Further, the probe repeatedly moves by +1 and -1 scanning units in the Y direction.
agree |
Michael McCann
: both scanning and manipulation could be used together
2 hrs
|
agree |
chris collister
: or sweep speed
4 hrs
|
manipulation rate
ieeexplore.ieee.org/iel3/4815/13464/00620056.pdf
neutral |
chris collister
: In the sense of being controlled by a hand, maybe, but not the correct EN word in this context
5 hrs
|
speed of manipulation
by JD Lavender - 1971 - Related articles
A further zmportant procedure for flaw szze estlma- tmn ~s transverse wave probe manipulation. The probe has four degrees of freedom; a swivel move- ment ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0029102171901010
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-04-28 16:04:53 GMT)
--------------------------------------------------
System for inspecting welded joints in pipe lines by means of ...
by A De Sterke - 1983 - Cited by 9 - Related articles
In addition a manipulation device having a guide band positioned around the pipe .... 3c shows an example of the crystals of a probe and the ultrasonic waves they .... longitudinal waves and the angled probe transmits transverse waves. ...
www.freepatentsonline.com/4375165.html - Similar
The ultrasonic examination of steel castings in the United Kingdom ...
by JD Lavender - 1971 - Related articles
A further zmportant procedure for flaw szze estlma- tmn ~s transverse wave probe manipulation. The probe has four degrees of freedom; a swivel move- ment ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0029102171901010
Phase-Coherent Manipulation of Cold Biexcitonic Waves
by M KUWATA-GONOKAMI - 2002 - Cited by 1 - Related articles
with transverse and longitudinal excitons, the emission ... destructive biexciton wave interference is observed. Diffracted Probe Intensity (arb. units) ...
jpsj.ipap.jp/link?JPSJ/71/1257/
[PDF] Ultrasonic Systems for Industrial Nondestructive Evaluation
File Format: PDF/Adobe Acrobat - Quick View
transverse wave (TÇ) is reflected back to the probe, and the crack tips launch ... important point is significant probe manipulation may lead to ...
www.crcnetbase.com/doi/abs/10.1201/9780203501962.ch3
Reference comments
The ultrasonic examination of steel castings in the United Kingdom ...
by JD Lavender - 1971 - Related articles
A further zmportant procedure for flaw szze estlma- tmn ~s transverse wave probe manipulation. The probe has four degrees of freedom; a swivel move- ment ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0029102171901010
Discussion