English to Spanish Tech/Engineering Medical: Instruments

Buenas noches a todos, estoy traduciendo un bolet�n informativo t�cnico y me encuentro con este texto, no s� si steering se refiere a que es variable (corriente variable de la bobina) o quiz�s signifique direcci�n. No lo s� quiz�s pod�is ayudarme. Aqu� algo m�s de contexto Gracias anticipadas a todos

Steering coil current can be used as a surrogate for measuring beam symmetry by following the steps outlined below