Glossary entry

English term or phrase:

trailing strand

Italian translation:

filamento lento

Added to glossary by Serena Arduini
Apr 1, 2010 10:21
14 yrs ago
3 viewers *
English term

trailing strand

English to Italian Medical Medical (general) Article on Chimerism
I have suggested DNA as the source because it brings the necessary reliable asymmetry forward from the beginning, and cells of every living thing appropriately questioned have demonstrated ways to know the difference between old strand and new, leading strand and trailing strand (Pierucci and Zuchowski, 1973; Dalgaard and Klar, 2001a,b; Klar, 2004a) for their use in allocating the modifications that constitute their epigenetic programming (Santos and Dean, 2004).
Proposed translations (Italian)
4 filamento lento
Change log

Apr 6, 2010 18:08: Serena Arduini Created KOG entry

Proposed translations

3 mins
Selected

filamento lento



--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2010-04-01 10:28:54 GMT)
--------------------------------------------------

Nella forcella di replicazione, il "leading strand" è il filamento guida (a replicazione progressiva), il "trailing strand" il filamento lento (a replicazione regressiva).

http://www.google.it/#hl=it&q="filamento guida" "filamento l...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search