Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Widok ogólny okna portalu
English translation:
A general appearance of the portal window
Added to glossary by
Lota
Jan 15, 2010 23:02
14 yrs ago
7 viewers *
Polish term
Widok ogólny okna portalu
Polish to English
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Widok ogólny okna portalu
W oknie portalu należy wyróżnić kilka podstawowych elementów interfejsu, ułatwiających użytkownikowi jego obsługę:
pasek konfiguracji – służący do wprowadzania opcji i konfiguracji portalu. Na pasku konfiguracji powinny znaleźć się następujące obiekty:
okno wyszukiwania – służące do wprowadzania słów kluczowych i obsługi silnika wyszukiwarki obiektów i zdarzeń
ikona opcje – po kliknięciu powinno pojawiać się podmenu posiadające następujące kategorie:
W oknie portalu należy wyróżnić kilka podstawowych elementów interfejsu, ułatwiających użytkownikowi jego obsługę:
pasek konfiguracji – służący do wprowadzania opcji i konfiguracji portalu. Na pasku konfiguracji powinny znaleźć się następujące obiekty:
okno wyszukiwania – służące do wprowadzania słów kluczowych i obsługi silnika wyszukiwarki obiektów i zdarzeń
ikona opcje – po kliknięciu powinno pojawiać się podmenu posiadające następujące kategorie:
Proposed translations
(English)
| 5 | A general appearance of the portal window |
Lota
|
Change log
Jan 19, 2010 01:34: Lota Created KOG entry
Proposed translations
11 mins
Selected
A general appearance of the portal window
this is quite a literal translation but appropriate in this case.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...